Tim Anda bekerja dalam bahasa mereka, bukan dalam bahasa Inggris terjemahan

Lapisan akun, dengan bahasa sederhana

Ini semua yang ada di sekitar produk, bukan di dalamnya: mendaftar dengan email atau Facebook, memverifikasi dan memulihkan akun, menjaga profil dan alamat tetap mutakhir, serta menerima notifikasi — di produk dan lewat email — tentang hal-hal yang penting, seperti template yang sudah diputuskan Meta atau langganan yang akan diperpanjang.

Yang bisa Anda lakukan dengan akun Anda

• Mendaftar dan masuk dengan email, atau dengan Facebook
• Memverifikasi email, dan memulihkan akun jika kata sandi hilang
• Menjaga profil, avatar, dan detail alamat tetap mutakhir
• Notifikasi di dalam aplikasi dan lewat email, dengan hitungan yang belum dibaca
• Menandai notifikasi sudah dibaca atau menghapusnya
• Mengganti bahasa antarmuka kapan saja — termasuk sebelum masuk

Catatan jujur soal terjemahan

Sepuluh bahasa yang didukung adalah investasi nyata, dan perlu dijelaskan apa artinya secara tepat. Bahasa yang didukung berarti produk berjalan dalam bahasa itu dan antarmukanya diterjemahkan. Itu tidak berarti setiap string di setiap sudut sama mulusnya — cakupannya tidak seragam, dan kami lebih suka mengatakannya daripada mengaku terlokalisasi penuh lalu Anda menemukan celahnya sendiri. Jika Anda bekerja terutama dalam salah satu bahasa ini dan menemui layar yang belum diterjemahkan, itu bug yang layak dilaporkan, bukan sesuatu yang seharusnya Anda duga.